粵語有聲聖經巡禮

最初接觸粵語有聲聖經就是從澳洲回港度假時購買由漢語聖經協會製作的粵語聆聽版MP3格式的光碟, 一共8片, 舊約6片、新約2片, 現在有更多聆聽格式選擇, 最方便就是聖經播放器, 除了可以順序收聽聖經書卷, 還可以輸入數字去到各書卷每章的頭一節聆聽。
互聯網的廣泛流行使用, 促令有很多基督教機構也製作不同版本的粵語有聲聖經, 使更多人能聽到神的話語, 若在二零一八年就有一班演藝音樂人製作了新約聖經廣東話演繹版, 聲演口述聖經, 配合情節, 有音樂搭配, 營造氣氛, 使收聽者更投入, 並可以用電腦、平版電腦或智能手機收聽, 還有用手機程式直接收聽, 當中有你熟悉或不太熟悉的藝人和音樂人, 下面轉載了面書的推廣文章以供參考, 其中有周慧敏、泰山、金培達和鄭子誠及有關他們視頻連結, 從面書連結的資料介紹之外, 這裏加入補充的資料:
鄭子誠[口述聖經經文(路加福音至使徒行傳還有更多..)]
周慧敏 [朗讀聖經書卷和章數]
金培達[背景音樂]
最後還有更多連結找到網上不同版本粵語有聲聖經, 歡迎收聽並介紹給親朋戚友, 讓他們從聆聽聖經後更認識主耶穌。 read more

歌羅西書 網絡資源

歌羅西書給我們一個很清楚的信息,就是主耶穌和信徒有關福音的真道都被攔阻, 讓超然主耶穌救贖能力被人的教導有所限制, 保羅通過歌羅西書, 讓信徒接收到的雜質清洗乾淨, 還把正確的關係從人倫伸延是神與人的關係, 完全放棄地上犯罪的舊我, 思念天上與神永恆的關係。

《讀聖經》粵語系列:歌羅西書 Colossians

《讀聖經》普通話系列: 歌羅西書 Colossians

漢語聖經協會 新漢語譯本「經文七講」– 6 read more

中文新普及譯本 普及新世代讀者

幾年前, 在澳洲雪梨在國際使者福音書室找到一本中英對照的新普及譯本, 當時只有簡體版, 我想這樣可以有機會學習更多簡體中文, 其實中文新普及譯本是從英文聖經的New Living Translation翻譯過來, 它的淵源可在連結找到, 不重複再討論, 譯本目的是用現代較淺易的語文把原文聖經翻譯出來, 較則重譯後出來的意思, 在於剛剛開始接觸聖經的讀會更容易明白和理解經文, 中文翻譯也同樣用現代語法譯出, 相對比其他中文譯本淺易, 在下面說明一些例子。 read more