Faith Living Resource & Information Centre
路得記是舊約其中一本較短的書卷, 講述以利米勒一家四口因猶大地饑荒而往摩押地寄居, 他們從伯利恆只想逃離饑荒困局, 諷刺的伯利恆是希伯來文的麵飽之家的意思, 竟沒有足夠食物給居民, 以利米勒不久便死去, 他的妻子拿俄米的兩個兒子娶了摩押女子為妻。在摩押地居住十年之後, 拿俄米的兩個兒子也先後死去, 只有兩位兒媳在她身邊。
拿俄米為何要返回故鄉伯利恆?
因她從所住的摩押地聽到耶和華眷顧祂的子民, 賜他們糧食。一個很實際的問題, 由摩押地至伯利恆的距離有多遠, 取決於路徑的選擇, 大概48至l00公里, 步行需要7至10日。三位婦女便開始回到伯利恆之旅。
聖經最初是用希伯來文和少量亞蘭文寫成舊約, 而新約是用希臘文所寫成。然後翻譯成不同的語文。
我希望透過學習新語文, 使到腦部增加活動, 對於記憶和判斷能力都會相應增強。所以在2017年開始學習新約希臘文, 最先一定要學文法, 然後盡量增加詞匯, 再開始讀希臘原文, 然後聽希臘文讀經, 隨後在2018年也開始學習希伯來文。
相對來說希臘文較易上手, 有不少的英文字從希臘文衍生
αρχαίος archeao (ancient) – archeology
έξι hex (six) – hexagon
μόνος mono (one, single) – monologue
πᾶν pan (all) – pandemic
φόβος phobe (fear) – arachnophobia, fear of spiders
胡適寫過讀書的方法要有四到, 要眼到、口到、心到和手到。讀聖經和讀書似乎很相近, 尤其是讀書是為了考試和通過專業要求。就會全力以付, 務要通過評核, 考試之後, 便會漸漸忙記。但信徒讀聖經的心態就不是單單為了查經和主日學, 而是尋求神話語的真理, 應用於我們生活當中, 活出主耶穌的樣式。
以下的八到除了讀經的方法還有生活應用:
眼到
我們要閱讀聖經的每一句的意思, 還要看上下文之間的關係。尤其是讀到地名時, 要翻開聖經後面或聖經工具書的地圖, 找到它的位置, 例如保羅在使徒行傳的三次宣教旅程的不同地點。在生活方便更要眼見別人需要, 在自己的能力範圍加以幫助。
在創世記中, 聖經的第一本書記錄了神創造宇宙萬物包括人類的起源, 人類的墮落, 神特別選召亞伯拉罕成為後以色列民族作為祂的選民。
以後摩西帶領以色人從埃及出荒野最後到迦南應許之地, 沿途頒發法則, 成為我們法律的依據。
以色列的興衰以致敗亡和先知的警告並呼喚悔改和回轉, 都記載舊約的歷史和先知書卷。
聖經的智慧書教導我們做人的智慧, 在人有限的生命中怎樣活得精彩和有意義, 在突然的災難臨到, 應如何面對。