第一代日本超人在1966年至1967年在日本首播, 收視率非常高, 輾轉在六十年代尾至七十年代到亞洲各地和歐洲播映, 非常受歡迎, 相信在中港台都有機會收看過, 片名和角色名字有不同翻譯, 鹹蛋超人的名字在香港也非常流行, 以下是港版的資料, 跟據三十週年紀念VCD粵語版而定。

科學特別調查隊簡稱科特隊成員有:
隊長
「村松敏夫」非常有領導能力, 帶領科特隊對抗怪獸的侵襲。
隊員
「伊出光弘」是科特隊的發明家, 同時在隊中帶起氣氛。
「嵐大助」是科特隊的神鎗手, 個性堅強勇猛。
「富士秋子」隊中唯一的女隊員, 主要是通訊和聯絡, 有時也會出現事發現場。
「吉田進」在第一集描述因一次意外, 他和來自M78星雲的超人合為一體, 在有需要時按掣太空囊, 便會變成身高四十米的超人。

在超人視頻的完結篇的出場序(同時則左至右)是:
富士秋子、嵐大助、伊出光弘、村松敏夫、吉田進

這次有機會把片頭的主題歌譯成中文和有關紀念特輯和視頻連結放在一起, 給大家參考。為甚麼第一代日本超人電視片集這樣的受歡迎, 它開創科學幻想片的先河, 在當時六十年代的攝製技術, 特技效果已做得相當不錯, 超人也是每個男孩子的英雄, 有正義和有能力保護弱小, 打敗怪獸和邪惡勢力。在我來說, 我所認識和信靠的主耶穌不是像超人, 在危急的關頭會現身出來幫手對抗邪惡, 祂的能力高過超人, 祂一次的出現, 為我們世人的罪而死, 付了罪的代價, 叫一切信祂的 , 不致滅亡, 反得永生。

「ウルトラマンの歌」
東京一作詞・宮内国郎作曲

胸(むね)につけてる　マークは流星(りゅうせい)
胸前的章是流星徽

自慢(じまん)のジェットで　敵(てき)をうつ
先傲的噴射戰機打敗敵人

光の国から　ぼくらのために
為我們從宇宙光體而來

来たぞ　われらの　ウルトラマン
來吧我們的超人

手にしたカプセル　ピカリと光り
手中的太空囊在閃動

百万ワットの　輝(かがや)きだ
發放百萬瓦的光能

光の国から　正義(せいぎ)のために
正義是從宇宙光體

来たぞ　われらの　ウルトラマン
來吧我們的超人

手にしたガンが　ビュビュンとうなる
手中的鎗砰砰的響

怪獣(かいじゅう)退治(たいじ)の　専門家(せんもんか)
消滅怪獸的專家

光の国から　地球のために
為地球從宇宙光體而來